PRIMERAS CUENTAS. BUFF, QUE ABURRIDO!!!

Ahi va el 1er Informe de Gastos. Todo esto se ha podido hacer gracias a los dos envios que nuestra amiga Arantza (y su gente)hicieron entre Noviembre y Diciembre del pasado ano. Lo logico hubiera sido scanear los recibos del dinero que llego por Western Union (carisimo!!!), pero el Scanner de mi oficina no estaba bueno hoy y como de todas formas Arantza sabe perfectamente lo que envio, creo que por esta vez podemos obviarlo.

Como veis, hay gastos que no son exclusivamente escolares, ya que como os dije al comienzo, tambien incluiremos ayuda alimenticia a las familias de Marta (mama de Obdulio, etc.) y Teresa (mama de Wilmer y Dilcia). Estamos comprando maiz y frijol, el grano basico.

Otros gastos extras, pero bien merecidos son la instalacion de luz en casa de Marta, aprovechando un proyecto de la Alcaldia y la ayuda postparto a la misma, cuando nacio Erika, hace 4 meses.

Un dato bien importante. Todos los gastos se detallan en Lempiras (Lps.) la moneda de Honduras. El cambio aproximado es de 1 Euro = 27 Lps.

En fin, ahi va el primer reporte!

Instalar luz en Casa de Obdulio...1.000,-......1.000,-
Cuidados Marta postparto.........1.000,-......2.000,-
Grano Basico Fam.Marta/Teresa.3.000,-......5.000,-
Viaje Navidad Guat. Fam.Obd......500,-......5.500,-
1er.Equipamiento escolar Helen....620,-......6.120,-
1er. Equipamiento escolar Wilmer1.338,-......7.458,-
1er. Equipamiento escolar Dilcia....410,-......7.868,-
Grano Basico Fam.Marta/Teresa..2.950,-.....10.818,-
1er.Equipamiento escolar Fausto....750,-.....11.568,-
1er.Equipamiento escolar R. Delmi..590,-.....12.158,-
Viajes a Jocotan (2) por Ced.Nac..1.390,-.....13.548,-
2o. Equipamiento escolar Fausto....730,-.....14.278,-
Adelanto Ropa Deportiva Wilmer....400,-.....14.678,-

Entre Nov. 09 y Enero 10 Arantza envia (segun comprobantes) … TOTAL LPS. 14.674,-

Esto supone aprox.(dependiendo del cambio).......TOTAL EUROS 540,-

A partir de estos gastos hemos seguido comprando material para el resto de "La Prole", con dinero que yo he adelantado, pero que en breve estara en Copan en cuanto abra la cuenta aca y Joserra envie parte de lo que ya habeis aportado. En este momento habra otro informe.

Esta parte es la mas aburrida. Jajaja...

Gracias a todos! Eskerrik Asko!!!

FAUSTO, LUCIO Y BETO

Ya se esta corriendo la voz de que una "chele" tiene "pisto"

Jerga copaneca: Chele es igual a extranjera y Pisto, como ya habreis deducido, significa pasta, money, dinerito, ...

La primera en pedir ayuda fue la mama de Fausto y Lucio, dos muchachos que participan en el Proyecto de Arqueologia. Y claro, lo hizo aprovechandose de los ninos. En este caso envio a Beto, el menor de los hermanos. Pero ellos tienen papa y estamos de acuerdo en que no queremos promover hombres vagos y que no se responsabilizan.

Aun asi, y como soy consciente de su pobreza, (ademas de ver la cara de Beto mirandome!) les compramos mochilas y utiles para la escuela. Ahora toca hacer un seguimiento para comprobar que los manda a la escuela, porque los rumores son de lo contrario.

Pero Beto se fue feliz con los cuadernos, lapices, gomas y las flamantes mochilas para su casa.

NOS FUIMOS DE COMPRAS!!!

El primer equipamiento esta casi completo.

Aun faltan algunas cosas, pero por el momento ya tenemos lo necesario para comenzar las clases.

Ha sido divertido comprar con ellos camisas, pantalones, faldas, zapatos, calcetines, mochilas, alguna calculadora para los que van a Secundaria, …

Importante! Las portadas del Supercuaderno principal para los chicos y para las chicas son bien diferentes. Ellos eligen!!!

Ahí van algunas fotos, que no son muy buenas, pero como os podeis imaginar las condiciones en las tiendas y la vergüenza que sienten (a ratos, porque ya van entrando en el rollo!)no facilitan las tomas. Pero ahí están, solo una muestra.









El pasado lunes 8 de Febrero comenzo el curso escolar en Honduras con una incertidumbre absoluta. El gremio del magisterio y el poder politico tienen grandes diferencias en este pais y las huelgas se repiten y se repiten. El curso debe tener 200 dias lectivos, pero alguno de los anos pasados ni siquiera llegaron a los 100!!!

Nadie sabe como ira este 2010, pero por ahora nuestra Prole esta en marcha!

NUEVA ADQUSICION DE "LA PROLE"

MARINA, 8 anos.
Es prima de Fausto y Rosa Delmi, pero tambien lo es de Obdulio & company y de Wilmer, Dilcia y sus hermanos. Ya os podeis imaginar por que!!!
Su papa tiene otra familia y por supuesto no se ocupa de ella. De su mama os hablare otro dia con mas ganas, porque la historia es bastante terrible. Otro dia con mas ganas!
De momento os adelanto que se llama Aura y que ronda los 30 anos. Afortunadamente no tiene mas hijos, pero por su especial situacion, que queda pendiente, no puede trabajar. Su abuela, Dona Munda, cuida de ella como puede.

JOCOTAN Y LA CEDULA DE HELEN!!!

Copan, 9,30a.m. Marta, Obdulio, Reina, la peque y yo esperamos el busito para la frontera






Ya salimos de Honduras!!!


Reina y Erika camino de Jocotan



JOCOTAN - GUATEMALA - Al igual que Copan, Tierra de los Chortis!!!

Os preguntareis a que viene esta insistencia con Jocotan (acentuado en la a final. Este teclado sin tildes ni acentos me tiene harta!!!)

Os lo explico.

Jocotan es una localidad guatemalteca a tan solo una hora y media de Copan. Prima hermana en cuanto a cultura y modo de vida. Todos son chortis! Pero en Guatemala se conservan un poquito mas las tradiciones y la lengua chorti que ahorita en Copan aprenden los jovenes en las escuelas de las Comunidades. Enn Jocotan y alrededores esta un poquito mas arraigada.

Las familias habitan los dos territorios, el sur de Guatemala y el Occidente de Honduras. Para ellos es una misma cosa, pero la frontera los separa. Se comunican por las montanas para visitar a sus papas o abuelos, pero la frontera los separa ahorita!

Marta, de Copan, se unio con un hombre de una aldea perdida en las montanas cercana a Jocotan. Alli nacieron sus 4 primeros hijos (Obdulio, Helen, Rigoberto y Alba) hasta que regresaron a Honduras (a Copan) segun nos cuenta Obdulio en su testimonio. La cuestion es que Helen comienza un ciclo escolar diferente (Secundaria) y debe presentar su cedula de nacimiento. Marta (la mama) fue el viernes a Jocotan a por ella y le dijeron que no se la daban, que en Guatemala no era necesaria y que o pagaba 200 quetzales (alrededor de 20 euros, un capital!!!) o se volvia para su casa. Evidentemente Marta regreso a Copan pensando que su nina no podria matricularse en el Colegio. Que pena!!!





Pero no, aqui la tenemos!!!

No se, quiza se pensaron que yo era alguna representante de los derechos humanos o algo parecido. La cuestion es que como ya me imaginaba, a mi no se atrevieron a jugarmela. La documentacion personal es un derecho de cualquier persona, sea en el mundo "civilizado" (?) o en la republicas bananeras. Quince minutos despues de llegar al Registro Nacional de las Personas (un lugar terrible, os lo aseguro!) teniamos nuestro documento legal. Tres certificados de nacimiento de Hellen por tan solo 15 quetzales (alrededor de 1,5 euros!!!)

Manana Martes 2 de Febrero, Helen formalizara finalmente su matricula despues de un fin de semana lloroso convencida de que no iba a ser posible.

Ahorita nos vamos de compras para toda la familia por los mercados callejeros de Jocotan para celebrar nuestra alegria.



Gracias a todos!